Page 36 - Issue 02
P. 36
CIC Events Calendar | 議會活動日誌議會活動日誌
Date㕐日期日期 Event㕐活動活動 Organiser㕐主辦機構 主辦機構 Venue㕐場地場地
5 March 2010 CIC Anniversary Cocktail Reception Construction Industry Council Hong Kong Club
2010 年 3 月5 日 建造業議會周年酒會 建造業議會 香港會
July 2010 Lu Pan Patron’s Day Dinner Reception Construction Industry Council (To be confirmed)
Training Academy
2010 年 7 月 魯班先師寶誕晚宴 建造業議會訓練學院
Oct / Nov 2010 CIC Pay for Safety Award Scheme Construction Industry Council (To be confirmed)
Hong Kong Construction Association （稍後通知）
Real Estate Developers Association of
Hong Kong
2010 年㕐10 / 11 月 建造業議會支付安全獎勵計劃 建造業議會
香港建造商會
香港地產建設商會
Oct / Nov 2010 CIC Conference 2010 Construction Industry Council (To be confirmed)
2010 年㕐10 / 11 月 2010年建造業議會會議 建造業議會 （稍後通知）
FREE Subscription 訂閱 閱 訂 免費 免 Register now. Send an email to About CIC Newsletter 關於《建造業議會通訊》 關於《建造業議會通訊》 CIC Newsletter is published quarterly by the Construction 《建造業議會通訊》由建造業議會
Industry Council (CIC). It reports news of the latest development 每季出版，內容以報導香港建造業
copy directly from the Construction
and recent updates of the construction industry in Hong Kong and 界最新動態及發展為主，並免費派
Industry Council.
is distributed to construction professionals and practitioners, as 發予建造業界的專業人士和從業
員，及對建造業感興趣人士。
well as individuals who are interested in the area of construction.
立 費
至
郵
電
即
發
The Editorial Board welcomes reproduction of any parts / articles 編輯委員會歡迎轉載本刊物之內容
訂閱由建造業議會直接發出的通
in this publication. Please acknowledge the source if any material 或文章，轉載時敬請註明有關內容
訊。
之出處。
is reproduced.
New CIC Members | 議會新成員議會新成員 The new term starts from 1 February 2010
任期由期由 2010 2010 年 2 2 月 1 1 日起日起
任
Chairman㕐㕐主 席主 席
Mr LEE Shing-see, GBS, OBE, JP 李承仕 先生, GBS, OBE, JP
Members㕐㕐 成 員成 員
Dr CHAN Ka-ching, Andrew, JP 陳嘉正 博士, JP Mr CHAN Siu-hung 陳紹雄 先生
Ms CHENG Yeuk-wah, Teresa, BBS, SC, JP 鄭若驊 女士, BBS, SC, JP Mr CHEUNG Hau-wai, SBS, JP 張孝威 先生, SBS, JP
Mr CHEW Tai-chong 周大滄 先生 Mr CHOW Luen-kiu 周聯僑 先生
Ir HO On-sing, Thomas 何安誠 工程師 Mr HO Wai-wah 何偉華 先生
Mr HUI Hon-chung, Stanley, JP 許漢忠 先生, JP Prof KO Jan-ming 高贊明 教授
Mr KWAN Yuk-choi, James, JP 關育才 先生, JP Mr LAM Oi-ki, Peter 林煦基 先生
Mr LAM Wo-hei, BBS, JP 林和起 先生, BBS, JP Prof LEE Hun-wei, Joseph 李行偉 教授
Mr MAK Tak-ching 麥德正 先生 Mr WAN Koon-sun, MH 溫冠新 先生, MH
Mr WONG Chik-wing, Mike, JP 黃植榮 先生, JP Mr WONG Tin-cheung, Conrad, JP 黃天祥 先生, JP
Ir WONG Wing-hoo, Billy, JP 黃永灝 工程師, JP Mr YU Kam-hung 余錦雄 先生
Mr YU Wai-wai 余惠偉 先生 Mr MAK Chai Kwong, JP 麥齊光 先生, JP
Mr Thomas CHAN, JP 陳鎮源 先生, JP Mr AU Choi-kai, JP 區載佳 先生, JP
