Page 27 - index
P. 27
ഐሞ ߧᑽ
৷৷᐀ٙʈЪᐑྤʊ࿁௶ਗ٫ٙᔖุੰிϓəᘌࠠٙ ᗫӺධͦ͟࠰ಥतйБ݁ਜӺ༟п҅Ꮄৣ
ܿձ۾উf࠰ಥࢀ֙فᆠᆓ᐀dܔጘʈɛڗࣛගආБ৷ Ӻ ږRGC ධͦᇜ PolyU510409, PolyU5107/11E,
੶ܓٙɢ௶ਗd࢙̈ତʔΝܓٙʕ౼ᘣًfމəᆽ PolyU510513˸ʿᔖุτΌੰ҅ӺږOSHC ධ
ڭܔጘʈɛίفᆠࢀ֙ٙੰၾτΌd͉˖̈əɓӻΐ ͦᇜ CM/4R/2011-01༟пfӺྠඟชᑽ࠰ಥג܊
ତʊ೯ٙણ݄eܸˏeʈЪςۆձཫԣ˙جfҤ৷৷ ։ࡰึeอᒿਿήପ೯࢝Ϟࠢʮ̡eϞлܔጘϞࠢʮ̡e
᐀ܔጘήᆵʈՓ͵ʊί೯චݬdධԣ౼ࠥٙӺ ʕܔጘʈ࠰ಥϞࠢʮ̡e࠰ಥଣʈɽኪ५ᔌʿ
ε၍ᄁɨdڦঐϞࣖࠥЭ˒̮ʈɛίفᆠ˂ंɨʕ౼ٙ ႡВኪӻe࠰ಥԃኪ৫˸ʿ࠰ಥ৷ഃԃ߅Ҧԃኪ
ԫ݂f ৫ٙ˕ܵၾᏍпf
Ъ٫ᔊʧ AMMER, K. (2012) Thermology 2011 – A computer-assisted literature
survey, Thermology International, 21(1), 5-30.
CHAN, A.P.C. (2013) Report on the study on the effectiveness of personal
cooling equipment for protecting workers from heat stroke while
ފݰબ working in a hot environment, OSHC, Hong Kong.
CHAN, A.P.C., YAM, M.C.H., CHUNG, J.W.Y., and YI, W. (2012a)
Developing a heat stress model for construction workers, Journal of
ފݰબ݊तܔி Facilities Management, 10(1), 59-74.
ࢪeʈࢪeᐄிࢪʿ CHAN, A.P.C., YANG, Y., WONG, D.P., LAM, E.W.M. and LI, Y. (2013a)
Factors affecting horticultural and cleaning workers' preference on
ඎࢪdಀ࠰ಥʿऎ̮ε cooling vests, Journal of Building and Environment, 66, 181-189.
הഹΤ৷ഃኪִʈЪf CHAN, A.P.C., YI, W., WONG, D.P., YAM, M.C.H. and CHAN, D.W.M.
બٙӺჯਹܼ̍ධͦ (2012b) Determining an optimal recovery time for construction rebar
workers after working to exhaustion in a hot and humid environment,
၍ଣdʈમᒅၾו̍ᗫ Building and Environment, 58, 163-171.
ӻdܔጘ၍ଣʿdܔ CHAN, A.P.C., YI, W. and WONG, F.K.W. (2014) Evaluating the
ிุੰτΌd˸ʿܔி effectiveness and practicality of a cooling vest across four industries
in Hong Kong, Building and Environment. (Under Review)
ุ೯࢝fӺኪʈЪʘ Construction Industry Council (CIC) (2013) Guidelines on site safety measures
ቱdબᒔމεࡈଡ଼ᔌዚԶධͦ၍ଣʿܔ for working in hot weather, Version 2. Available at: http://www.hkcic.org/
eng/info/publication.aspx
ጘุੰτΌ˙ࠦٙے༔ਕfબܵϞߵ
Department of Health (2010) Preventive measures against heat stroke and
ڛɽኪܔጘ၍ଣʿ၂ɻኪЗձیዦɽл sun burn. Available at: www.dh.gov.hk/english/press/2010/100706-3.
html.
ԭɽኪධͦ၍ଣ௹ɻኪЗfબɰ݊࠰ಥܔி
ุӺኪึٙ௴፬ɛf GUO, Y.P., MAO, A.H., WANG, R.M., and LI, Y. (2008) Predicting thermal
functional performance of protective clothing through computer
simulations, Proceedings of 1st International Symposium on Textile
Bioengineering and Informatics, Hong Kong, 14-16 Aug, 2008, 239-
259.
Hong Kong Confederation of Trade Unions (2012) 30% bar fixers have
suffered from heat related illness (in Chinese). 18, July, 2012.
Available at: http://www.hkctu.org.hk/cms/article.jsp?article_
id=803&cat_id=21.
HOFFMANN, K., LAPERRE, J., AVERMAETE, A., ALTMEYER, P. and
GAMBICHLER, T. (2001) Defined UV protection by apparel textiles,
Archives of Dermatology, 137(8), 1089-1094.
Labour Department (2008) Prevention of heat stroke at work in a
ਞϽ˖ᘠ hot environment. Available at: www.labour.gov.hk/eng/news/
PreventionOfHeatStrokeAtWork.htm.
LI, Y., LI, F.Z., LIU, Y.X. and LUO, Z.X. (2004) An integrated model for
ሊ͛ (2010) < ཫԣʕ౼ʿෆણ݄ > ࠰ಥतйБ݁ਜ http://www. simulating interactive thermal processes in human-clothing system,
dh.gov.hk/english/press/2010/100706-3.html Journal of Thermal Biology, 29, 567-575.
௶ʈஈ (2008) < ཫԣفᆠ˂ंɨʕ౼ٙણ݄ > ࠰ಥतйБ݁ਜ www. PIMENTAL, N.A. and AVELLINI, B.A. (1989) Effectiveness of three
labour.gov.hk/eng/news/PreventionOfHeatStrokeAtWork.htm portable cooling systems in reducing heat stress, Navy Clothing and
Textile Research Facility; Technical Report No. 176.
࠰ಥᔖʈึᑌຑ (2012) < ɧϓܔጘʈɛბᆠʈЪ༾ᎈʈึن՟ɓӻ
ΐણ݄ڭ̻τ > http://www.hkctu.org.hk/cms/article.jsp?article_ XU, Y., and CHAN, A.P.C. (2011) An investigation of heat related
id=803&cat_id=21 incidents on construction workers in Hong Kong, The 19th Cross-
strait conference on occupational safety and health, Hong Kong
࠰ಥܔிุᙄึ (2013) < فᆠ˂ंɨ݄ʈτΌܸی ( ୋɚو )> ࠰ಥत Occupational Safety and Health Association, 14-16 November 2011.
Б݁ਜ http://www.hkcic.org/eng/info/publication.aspx (in Chinese)
࠰ಥᔖุτΌੰ҅ (2013). < Դ͜ʿڭ иὍߠː > http://www. YI, W. and CHAN, A.P.C. (2013) Optimizing work-rest schedule for
safetydirectory.hk/info_list021_s.html construction rebar workers in hot and humid environment, Building and
Environment, 61, 104-113.
AEDIFICE MAY 2014 25
