Skip to main content
About CIC
Corporate Profile
Corporate Governance
Leadership
Organisation Structure
Procurement
Join Our Team
Media Centre
News and Updates
Publications
Contact Us
Chairman's Blog
Executive Director's Message
CIC Members
Boards and Committees
Application for inclusion in the CIC Vendor List
Tender details
Press Release
Media Enquiries
Industry News
News in Focus
Notices & Announcements
Event Calendar
Past Events
Speeches & Messages
Annual Report
Major Work Plans
Sustainability Report
CIC Newsletter
Construction Post
Journal
Guidelines
Reference Materials
Alert / Message
Codes of Conduct
Fact Sheet
Poster
Report
School Material
Publications of former PCICB
Contact Details
Online Enquiry
Access to Personal Data
Registration Services
Construction Workers Registration
Construction Workers Registration System (CWRS)
Register of Construction Workers
Registered Specialist Trade Contractors Scheme
Technically Competent Persons Registration Scheme
Workers Information
Construction Workers Festival
Forms
Frequently Asked Questions
"Designated Workers for Designated Skills" Provision
Application
Scholarship for Family Members of Registered Construction Workers
Service Centres
Review and Appeal
About the Scheme
Application for Registration
Technically Competent Persons List
easyJob
Construction Industry Credit Card
Related News
Work Safety Alert (Animation)
About Construction Workers Registration Ordinance
About Application for Construction Workers Registration
About Submission of Daily Attendance Records
About “Designated Workers for Designated Skills” Provision
About Registered Specialist Trade Contractors Scheme
About Technically Competent Persons Registration Scheme
Research & Data
CIC Research Fund Application
CIC Funded Projects
Construction Expenditure Forecast
Key Performance Indicators (KPI) Dashboards
Training Output
Trade Test Achievement
Statistics of Registered Construction Workers
Information on Short-term Labour Supply
Prosecution Statistics
Building Information Modelling
Construction Procurement and Project Management
Construction Productivity
Construction Safety
Green Construction
Background
Acknowledgement
Forecast Figures
Trade Test for Construction Craftsmen
Trade Test for Electrical and Mechanical Workers
Intermediate Trade Test for Semi-skilled Construction Craftsmen
Intermediate Trade Test for Semi-skilled Electrical and Mechanical Workers
Certification on Workers on Gondola and Builder's Lift Operation
Certification on Construction Crane Operation
Certification on Loadshifting Machine Operation
Task Force on Short-term Labour Supply
List of Shortage Trades
Trade Tests
Introduction
Civil & Building Construction Trades
Construction-related E&M Trades
Machineries and Crane Operation
Adverse Weather Arrangement
Download Area
Adjustment of Application Requirements of Construction Trade Testing (Effective from 1 Jan 2020)
Frequently Asked Questions
Civil & Building Construction Trade Tests (Skilled Workers)
Civil & Building Construction Intermediate Trade Tests (Semi-skilled Workers)
Trade Testing Schedule
Construction-related E&M Trade Tests (Skilled Workers)
Construction-related E&M Intermediate Trade Tests (Semi-skilled Workers)
Construction Crane Operators
Loadshifting Machinery Operators
Operator of Builder's Lift
Persons Working on Suspended Working Platforms
More about the Adjustment
Comparison Table regarding the Adjustment
Levy
e-Services
Levy Guide
Download Standard Forms
Download Leaflet
Decision Made by Objections Board on Generic Cases
Construction Industry Council Ordinance (Cap. 587)
Construction Workers Registration Ordinance (Cap. 583)
No. 1 Guidelines on Levy Collection Procedures
No. 2 Guidelines relating to objection made to the Objections Board
No. 3 Levy on Repair and Maintenance of Electrical and Mechanical Works
Collaboration Scheme
Intermediate Tradesman
Senior Tradesman
Employers Area
Urban Forestry Support Fund - Trainee Programme
Intermediate Tradesman Collaborative Training Scheme (ITCTS)
Advanced Construction Manpower Training Scheme - Pilot Scheme (SEC)
Advanced Construction Manpower Training Scheme - Pilot Scheme (SOJ)
Intermediate Tradesman Collaborative Training Scheme (ITCTS)
Contractor Cooperative Training Scheme (CCTS)
Contractor Cooperative Training Scheme (E&M Trades)
Advanced Construction Manpower Training Scheme - Pilot Scheme (SOJ)
About the Programme
Training Details
Eligibility
How to Apply
FAQ and Enquiry
Industry Development
Building Information Modelling (BIM)
Construction Business Development
Construction Innovation & Technology Application Centre (CITAC)
Construction Productivity
Construction Safety
Environment & Sustainability
Modular Integrated Construction (MiC)
Industry Development Webinars
Safety Corner
Safety Publications
Safety Videos
Construction Safety Week
Life First
Committee on Construction Safety
Safety Related Training Course
Safety Apps
Guidelines
Alerts / Messages
Posters
Reference Materials
Participating Organisations - Client (Government)
Participating Organisations - Client (Private Developer)
Participating Organisations - Client (Others)
Participating Organisations - Contractor (1)
Participating Organisations - Contractor (2)
Participating Organisations - Contractor (3)
Training
Hong Kong Institute of Construction (HKIC) Programmes
Building Information Modelling (BIM) Training Courses
NEC Accreditation Courses
Construction Industry Council Approved Technical Talents Training Programmes
Approved Technical Talents Training Programme - Senior Tradesmen (Certificate)
Approved Technical Talents Training Programme - Senior Tradesmen (Diploma)
Advanced Construction Manpower Training Scheme - Pilot Scheme (Structured On-the-job)
Quick Links
HKIC CITAC ZCP BIM CISVP CITF MiC Awards
EN 繁 简
Change text size Download materiels Print Contact us
CIC
EN 繁 簡

News in Focus

Press Release
News in Focus
Media Enquiries

Date Headline Source
10.02.2021 建築的事 之 MiC新里程：組裝合成InnoCell年中啟用 科技園509宿位供科研人員 (Chinese Version Only) Ming Pao
13.01.2021 建築的事 之 數碼新挑戰：建造業傳感科技 多功能造福未來 (Chinese Version Only) Ming Pao
09.12.2020 建築的事 之 可持續建築：創新技術 城市減碳 建築新思維助可持續發展 (Chinese Version Only) Ming Pao
11.11.2020 建築的事 之 築月2020：建造業探索數碼轉型 匯聚智慧提升效益 (Chinese Version Only) Ming Pao
14.10.2020 建築的事 之 同聲行善：抗疫關愛行動音樂會 星援建造業 為香港打氣 (Chinese Version Only) Ming Pao
09.09.2020 建築的事 之 生命第一：貫徹守護生命第一信念 建築安全刻不容緩 (Chinese Version Only) Ming Pao
12.08.2020 建築的事 之 零碳建築：建造業零碳天地展新貌 創新技術構建城市原生林 (Chinese Version Only) Ming Pao
08.07.2020 建築的事 之 高等文憑課程：專門技術 多元發展 建造業專才踏出青雲路 (Chinese Version Only) Ming Pao
10.06.2020 建築的事 之 建造文憑／證書課程：建造業課程改變生命 理論實踐兼備 技能挑戰世界 (Chinese Version Only) Ming Pao
13.05.2020 建築的事 之 專業認證：BIM認可及認證計劃 緊貼國際發展 統一業界水平 (Chinese Version Only) Ming Pao
08.04.2020 建築的事 之 可持續建築：可持續建築改變世界 業界大獎表揚優秀先鋒 (Chinese Version Only) Ming Pao
11.03.2020 建築的事 之 同心抗疫：建造業抗疫關愛行動 同舟共濟跨越困境 (Chinese Version Only) Ming Pao
12.02.2020 建築的事 之 開心跑：一呼千應 善心傳遞 有一種開心叫跑 (Chinese Version Only) Ming Pao
08.01.2020 建築的事 之 持續進修：建造業職業專才教育 知識全裝備 進修拓前路 (Chinese Version Only) Ming Pao
11.12.2019 建築的事 之 創新科技：探索科技前路 創新博覽建造新年代 (Chinese Version Only) Ming Pao
13.11.2019 建築的事 之 趣味盎然：建造快樂 快樂建造 築月活動與眾同樂 (Chinese Version Only) Ming Pao
09.10.2019 建築的事 之 專業考核：調整工藝測試申請資格 優化設施 彰顯專業 (Chinese Version Only) Ming Pao
11.09.2019 建築的事 之 義工運動：建義勇為 當仁不讓 鐵漢巾幗 燃亮社區 (Chinese Version Only) Ming Pao
14.08.2019 建築的事 之 傑出學徒：建造學徒積極裝備 業界專才 指日可待 (Chinese Version Only) Ming Pao
10.07.2019 建築的事 之 承先啟後：建造業5傑出青年 弘揚魯班先師精神 (Chinese Version Only) Ming Pao
12.06.2019 建築的事 之 世界技能大賽：積極備賽 遇強愈強 建造業新秀力爭殊榮 (Chinese Version Only) Ming Pao
08.05.2019 建築的事 之 建築信息化：數碼智慧管理記錄 增建築施工效率 (Chinese Version Only) Ming Pao
10.04.2019 建築的事 之 分包商註冊2.0：七大專門行業先行 新承造商註冊制度保質量 (Chinese Version Only) Ming Pao
13.03.2019 建築的事 之 安全第一：建造業安全體驗訓練 親歷危險 方懂安全 (Chinese Version Only) Ming Pao
13.02.2019 建築的事 之 建築信息模擬年：增效率 省資源 建築信息模擬技術成工程新寵 (Chinese Version Only) Ming Pao
09.01.2019 建築的事 之 建造業創科應用中心：推動業界應用創新科技 保平安 增效益 (Chinese Version Only) Ming Pao
12.12.2018 建築的事 之 制服新姿：建造業制服天橋秀 透氣排汗安全新設計 (Chinese Version Only) Ming Pao
14.11.2018 建築的事 之 女性力量：建造業女強人 擔大旗展所長 (Chinese Version Only) Ming Pao
10.10.2018 建築的事 之 建造業創科基金：十億基金導航 推動建造業創新 (Chinese Version Only) Ming Pao
12.09.2018 建築的事 之 義工獎勵：以專長助社群 建造業傳大愛 (Chinese Version Only) Ming Pao
08.08.2018 建築的事 之 傑出校友：從前線到管理 創造建造業傳奇 (Chinese Version Only) Ming Pao
11.07.2018 建築的事 之 技能大賽：年青巧匠比併技能 發掘精英出戰世界賽 (Chinese Version Only) Ming Pao
13.06.2018 建築的事 之 領袖峰會：建造業2.0 X 年青 專業 (Chinese Version Only) Ming Pao
09.05.2018 建築的事 之 組裝合成法：組裝樓宇建築法 環保省時又安全 (Chinese Version Only) Ming Pao
11.04.2018 建築的事 之 愛海行動：糖妹唱出綠「惜」正能量 嘉年華倡減廢低碳生活 (Chinese Version Only) Ming Pao
14.03.2018 建築的事 之 我為人人：建造業義工傳大愛 各適其適扶助弱勢社群 (Chinese Version Only) Ming Pao
14.02.2018 建築的事 之 可持續建築：可持續建築 構建環保新城市 (Chinese Version Only) Ming Pao
10.01.2018 建築的事 之 議會創新獎：建造業創新獎矚目登場  抗震節能改善民生 (Chinese Version Only) Ming Pao
13.12.2017 建築的事 之 活力大使：新一屆活力大使接棒  展現建造業非凡魅力 (Chinese Version Only) Ming Pao
02.12.2017 建造業充滿熱忱熱誠  活力大使鼓勵新一代加入 (Chinese Version Only) Headline Daily
08.11.2017 建築的事 之 航拍科技：建造業引進航拍科技  提升效率「智 Smart」 (Chinese Version Only) Ming Pao
27.09.2017 建築的事 之 承先啟後：不限年齡  有志有出路  強化課程  建造黃金夢 (Chinese Version Only) Hong Kong Economic Times
13.09.2017 建築的事 之 專工專責：五十知天命  極速晉身「大工」  不惑之年  闖人生新高峰 (Chinese Version Only) Hong Kong Economic Times
30.08.2017 建築的事 之 乒乓球賽：建造業乒乓健將「勁揪」  百場激戰盡展拼搏精神 (Chinese Version Only) Hong Kong Economic Times
16.08.2017 建築的事 之 薪火相傳：工藝大師由工地轉戰工場  恩師啟蒙 接棒培育專才 (Chinese Version Only) Hong Kong Economic Times
02.08.2017 建築的事 之 魯班精神：精於作業  樂於奉獻  建造業魯班精神 (Chinese Version Only) Hong Kong Economic Times
19.07.2017 建築的事 之 鐵道人心：鐵路漢子無懼挑戰   建設「Rail Gen 2.0」 (Chinese Version Only) Hong Kong Economic Times
05.07.2017 建築的事 之 低碳科技：建造業議會 • 零碳天地   展現低碳智慧城市科技 (Chinese Version Only) Hong Kong Economic Times
21.06.2017 建築的事 之 各展所長：建造戰隊出戰技能大賽  工藝精英競賽改變人生 (Chinese Version Only) Hong Kong Economic Times
07.06.2017 建築的事之 活力大使：大使爆發正能量  建立業界新形象 (Chinese Version Only) Hong Kong Economic Times
24.05.2017 建築的事 之 好人好事：建造業滿載愛的晚上  慈善演唱會傳承關懷 (Chinese Version Only) Hong Kong Economic Times
10.05.2017 建築的事 之 總有出頭天：80後建造業老闆  憑木工油漆創業成家 (Chinese Version Only) Hong Kong Economic Times
26.04.2017 建築的事 之 第三跑道：建「三跑」難過搬機場　工程師海陸空大挑戰 (Chinese Version Only) Hong Kong Economic Times
12.04.2017 建築的事 之 各展所長：技術專才渴市   掌機遇   建出路 (Chinese Version Only) Hong Kong Economic Times
29.03.2017 建築的事 之 樂健行義：建造業2017開心跑   千人樂健揚善心 (Chinese Version Only) Hong Kong Economic Times
15.03.2017 建築的事 之 再創輝煌：建造業議會十年里程   提技術   重培訓   再創新 (Chinese Version Only) Hong Kong Economic Times
01.03.2017 建築的事 之 人才濟濟：建造業青年盡現創新思維    高峰會拆解經濟科技大局 (Chinese Version Only) Hong Kong Economic Times
01.03.2017 職業齒輪：10個重要崗位 (Chinese Version Only) Hong Kong Federation of Youth Group
15.02.2017 建築的事 之 群策群力：泥水技師晉身掌陀人   領建造業總工會行善揚愛 (Chinese Version Only) Hong Kong Economic Times
15.02.2017 建造業監工/技術員   建設都市   修築理想前路 (Chinese Version Only) Sing Tao Daily
01.02.2017 建築的事 之 總有出頭天：紥鐵老大哥   鐵漢顯愛心 (Chinese Version Only) Hong Kong Economic Times
18.01.2017 建築的事 之 樂健行義：建造業「動」起來   體育競賽顯活力 (Chinese Version Only) Hong Kong Economic Times
04.01.2017 建築的事 之 總有出頭天：一切從建造開始 (Chinese Version Only) Hong Kong Economic Times
21.12.2016 建築的事 之 薪火相傳：青苗接班展所長　攜手「建造」出頭天 (Chinese Version Only) Hong Kong Economic Times
07.12.2016 建築的事 之 好人好事：善用專長　裝修技師體現喜樂人生 (Chinese Version Only) Hong Kong Economic Times
23.11.2016 建築的事 之 總有出頭天 – 敬業樂業　小木匠晉身為上市企業主席 (Chinese Version Only) Hong Kong Economic Times
09.11.2016 建築的事 之 樂健行義：建造業運動及義工計劃發放正能量 (Chinese Version Only) Hong Kong Economic Times
08.11.2016 建造業運動及義工計劃　發揚「樂健行義」精神 (Chinese Version Only) Headline Daily
26.10.2016 建築的事 之 人才濟濟：胼手胝足揮灑汗水　建港也育人 (Chinese Version Only) Hong Kong Economic Times
12.10.2016 建築的事：大學生做紮鐵員　入行贏在起跑線 (Chinese Version Only) Hong Kong Economic Times
08.07.2016 把握時機闖建造業　事業大變身 (Chinese Version Only) Recruit
04.07.2016 建造業培訓　具發展潛力 (Chinese Version Only) Oriental Daily
09.06.2016 DSE 後的出路　建造業女仔都啱做 (Chinese Version Only) Next Magazine

Last Updated: 2021-02-10 11:12:29

About CIC
Research & Data
Levy
Industry Development
Training
Registration Services
Trade Tests
Collaboration Scheme
Safety Corner
Disclaimer FAQ Sitemap Staff Intranet Contact Us
Family-Friendly Employers Caring Company Talent-Wise Employment Charter and Inclusive Organisations Recognition Scheme Caring Company Hong Kong Work Happiness Good MPF Employer Industry Cares
CAPS CAPS
Copyright © 2021 (CIC). All Rights Reserved.
 |  Website designed by FirmStudio